top of page

HELLO! YOU ARE AT CAUCASUSTALKS

YOUTUBE CHANNEL

Azərbaycan və erməni filmləri: Düşmənin təsviri | Հայկական և ադրբեջանական ֆիլմեր. Թշնամու կերպարը
41:08

Azərbaycan və erməni filmləri: Düşmənin təsviri | Հայկական և ադրբեջանական ֆիլմեր. Թշնամու կերպարը

Caucasus Talks presents the second in a series of videos, featuring Arpi Bekaryan and Toghrul Abbasov, who are comparing Armenian and Azerbaijani films. This second video touches on how the image of the enemy has been formed through film. Caucasus Talks, Arpi Bekaryan və Toğrul Abbasovun təqdimatında Ermənistan və Azərbaycan filmlərinin müqayisəli təhlilinin yer aldığı videolar silsiləsinin ikincisini təqdim edir. İkinci video, filmlər vasitəsilə düşmən təsvirinin necə formalaşdırıldığına toxunur. Caucasus Talks-ը ներկայացնում է նոր վիդեո շարքի երկրորդ հաղորդումը։ Այս շարքի շրջանակներում Արփի Բեքարյանը և Թողրուլ Աբբասովը համեմատում են հայկական և ադրբեջանական ֆիլմերը։ Երկրորդ էպիզոդն անդրադառնում է թշնամու կերպարի ձևավորմանը ֆիլմերի միջոցով։ Armenian films: Մի Վախեցիր / Don't be Afraid (2007) Armenian Episode 1 https://www.youtube.com/watch?v=aBacMIMcXDU Episode 2 https://www.youtube.com/watch?v=9azguhaVe2M&t=140s Episode 3 https://www.youtube.com/watch?v=uZC1oWm5aMM Episode 4 https://www.youtube.com/watch?v=GnVHRg5bnXw&t=2354s Episode 5 https://www.youtube.com/watch?v=oVLik7ORLhU Կյանք ու Կռիվ․ 25 տարի անց / Life and Fight: 25 years later (2016) Armenian https://www.1tv.am/hy/video/The-Line-25-Years-Later-Part-1/73166 https://www.1tv.am/hy/video/%D4%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D6%84-%D5%B8%D6%82-%D5%AF%D5%BC%D5%AB%D5%BE-25-%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%AB-%D5%A1%D5%B6%D6%81-%D5%B4%D5%A1%D5%BD-2/73175 Գարեգին Նժդեհ / Garegin Nzdeh (2013) Armenian version https://www.youtube.com/watch?v=YearmaLEOc4&t=2531s Russian version https://www.youtube.com/watch?v=jlTZsK-uK0w Ընդհատված Մանկություն / Broken Childhood (2013) Armenian https://www.youtube.com/watch?v=OY-DJZ0EBnE&t=1913s Զեմլյակ / Countryman (2010) Armenian with English subtitles https://m.ok.ru/video/16809398763 Լուսին Կերած Նորածինը / The Moonstruck Newborn (2017) Armenian https://www.youtube.com/watch?v=P4mwRF48xJQ Azerbaijani films: Fəryad / Cry (1993) : https://www.youtube.com/watch?v=P0jcgIcdvpo Haray / Shriek (1993) : https://www.youtube.com/watch?v=kB4Ub4Oq53Q Yaddaş / Memory (2010): https://www.youtube.com/watch?v=uhSDr0tlUTs Son nəfəsədək / Till the Last Breath (2018): https://www.youtube.com/watch?v=tok6GGPnvEQ Ailə / Family (1998) : https://www.youtube.com/watch?v=VDEwxuyyWwQ Girov / Captive (2005) : https://www.youtube.com/watch?v=xXDAbzeRXb4 Sarı gəlin / Yellow Bride (1998) : https://www.youtube.com/watch?v=bA26ivuFO_I
Azərbaycan və erməni filmləri: Biz və Onlar | Հայկական և ադրբեջանական ֆիլմեր. Մենք և Նրանք
34:12

Azərbaycan və erməni filmləri: Biz və Onlar | Հայկական և ադրբեջանական ֆիլմեր. Մենք և Նրանք

Caucasus Talks presents the first in a series of videos, featuring Arpi Bekaryan and Toghrul Abbasov, who are comparing Armenian and Azerbaijani films. This first episode touches on how in-group and out-group identities have been formed through film. Caucasus Talks, Arpi Bekaryan və Toğrul Abbasovun təqdimatında Ermənistan və Azərbaycan filmlərinin müqayisəli təhlilinin yer aldığı videolar silsiləsinin birincisini təqdim edir. İlk video, film vasitəsilə icmadaxili və icmadan kənar kimliklərin necə formalaşdırıldığına toxunur. Caucasus Talks-ը ներկայացնում է նոր վիդեո շարքի առաջին հաղորդումը։ Այս շարքի շրջանակներում Արփի Բեքարյանը և Թողրուլ Աբբասովը կհամեմատեն հայկական և ադրբեջանական ֆիլմերը։ Առաջին էպիզոդն անդրադառնում է ինքնության ձևավորմանը ֆիլմերի միջոցով՝ խմբի ներսում և խմբից դուրս։ Armenian films: Եռանկյոնի / Yerankyuni (1967 )/ Armenian version - https://www.youtube.com/watch?v=M6OdiXLk5w0&t=114s Եռանկյոնի / Yerankyuni (1967) / Russian version https://www.youtube.com/watch?v=kcPTu1-T0dU&t=3099s Կյանք ու Կռիվ / The Line (2016) / Armenian version https://www.1tv.am/hy/video/%D4%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D6%84-%D5%B8%D6%82-%D5%AF%D5%BC%D5%AB%D5%BE-%D5%B4%D5%A1%D5%BD-1/73148 Mayrig (1991) Armenian version https://www.youtube.com/watch?v=ueJGr7cLB3w&t=2636s Mayrig (1991) French version https://www.youtube.com/watch?v=kaVc_XVDk18&t=1779s Mayrig (1991) Russian (with English and Spanish subtitles) https://www.youtube.com/watch?v=_UJtOHPbDZI&t=413s Azerbaijani films: Qətl günü (1990) https://www.youtube.com/watch?v=ZcTboG5a0F8 Qanlı yanvar (2015) https://www.youtube.com/watch?v=5IJRuBKjwos Hökmdarın taleyi (2008) https://www.youtube.com/watch?v=JpdTiVoD76Q Cavad Xan (2009) https://www.youtube.com/watch?v=GS24WK2lods Dərvişin qeydləri (2013) https://www.youtube.com/watch?v=IEGqR1rONzI Qala (2008) https://www.youtube.com/watch?v=cMVvZuLz-BA Ağ atlı oğlan (1995) https://www.youtube.com/watch?v=g3CRqlrZM-I Arxada qalmış gələcək (2004) https://www.youtube.com/watch?v=hoYP2MeqeiA Biz qayıdacağıq (2007) https://www.youtube.com/watch?v=13e7gkxZPqM
bottom of page